Last update: August 21, 2023
Article 1 - Personal information collected
When you fill out a form on our site, we collect the personal information you choose to provide, such as your name, e-mail address or telephone number.
When you browse our site, certain information is automatically collected, such as your IP address, browser type, or operating system used, for the purposes of analysis and improvement of the user experience.
With your consent, we may also send you electronic communications about our content, services or updates.
Article 2 - Consent
Obtaining consent
When you provide us with your personal information to complete a form or request, we assume that you consent to its collection and use for that specific purpose only.
Should we require your data for other purposes, such as marketing, we will expressly ask for your consent or offer you the opportunity to refuse.
Withdrawal of consent
You may withdraw your consent to our use of your personal information at any time, including for future communications. To do so, please use the unsubscribe mechanisms or contact us via the means available on our site.
Article 3 - Disclosure
Your personal information may be disclosed if required by law or necessary to comply with legal process or enforce our terms of use.
Article 4 - Third-party services
Some third-party suppliers we use may collect, use or disclose your personal information to the extent necessary to perform the services they provide to us (hosting, analytics, forms, etc.).
We recommend that you consult their privacy policies to fully understand how they manage your data.
Please note that these providers may be located in jurisdictions different from yours. If you choose to pursue an interaction or transaction involving a third-party service, your information may be subject to the laws of their place of operation.
Once you leave our site or are redirected to a third-party site or application, this privacy policy no longer applies.
External links
Our site may contain links to other websites. We are not responsible for their privacy practices and encourage you to consult their respective policies.
Article 5 - Safety
We implement reasonable security measures to protect your personal information from unauthorized access, loss, misuse or unwanted disclosure. However, no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is completely secure.
Article 6 - Age of consent
By using this site, you represent that you are of the age of majority in your province or territory of residence, or that you have authorized a minor dependent of yours to use this site with your consent.
Article 7 - Changes to the privacy policy
We reserve the right to change this policy at any time. Changes will be effective immediately upon posting on the site. We encourage you to visit this page regularly to stay informed about how your information is protected.
In the event of a significant change to this policy, we will clearly indicate this on this page.
In the event of a merger, acquisition or other change of control of the company, the data collected may be transferred to the new owners, subject to applicable laws.
Questions and requests
If you wish to access, correct or delete your personal data, or if you have any questions relating to this policy, please write to us at [email protected] or contact us by the most appropriate means.